Тринадцатая серия (s05e13 - Silence of the Slams - Хлопки молчания) пятого сезона сериала Grimm онлайн. Краткое содержание: Местный создатель масок выслеживает везенов, чтобы создать особые маски, которые дадут своим обладателям великую силу. Пока Ник, Хэнк, Монро и Розали работают над тем, чтобы остановить убийства, Капитан Ренард делает предложение, которое приведет его ближе к своей истиной судьбе. В это время, дальнейшее расследование Евы поднимает новые вопросы.
Главный герой Ник Буркхардт, молодой парень, детектив по расследованию убийств. Внезапно он узнает, что является потомком охотников, которые борются со сверхъестественными силами. Помимо этого, у него есть способность видеть существ, живущих среди людей. Когда-то давно такие люди как Ник убивали этих тварей. Но главный герой не хочет быть похожим на своих предшественников и делает все возможное, чтобы установить отношения с этими существами, у которых оказываются весьма благие намерения. Теперь враги столкнулись с командой, собранной Ником, которая состоит из двух существ и простых людей.
